29 maj 2008

Fortfarande stökigt

Lägenheten är helt upp och ned vänd. Jag längtar tills mitt största inredningsbekymmer är att jag inte har sytt klart mina nya gardiner+kuddar... En blogg som inspirerar till att få ordning hemma snabbt är Chez Larsson. Jag har tidigare visat Benitas fina flickr foton men nu får du se både bilder+text!

Our apartment is still a total mess. I'm longing for the time when my biggest decorating problem is that I haven’t finished my new curtains+pillows... A blog that truly gives you inspiration to make your home organized is Chez Larsson. I've shown Benita's nice flickr photos before but now you get both pictures+text!

Ett pysselskåp att beundra! / A craft cabinet to admire! (Photo: Chez Larsson)

27 maj 2008

En uppmuntringsblomma...

Nu är jag tillbaka på jobbet och min dator (hemma är det inte lika väl ställt med uppkopplingen). Flytten gick fint om än något traumatiskt då jag inte är särskilt förtjust i oordning. Tyvärr har vi fortfarande en hel del kartonger kvar att packa upp...

Blommor muntrar alltid upp tillvaron och hos Saipua kan du hitta den allra ljuvaste inspirationen!

I'm now back at work - the move went ok, although we still have a few more boxes to unpack. Flowers always cheer me up and at Saipua you can find the loveliest creations!

16 maj 2008

Paus

En liten bloggpaus pga flytt! Återkommer någon gång nästa vecka!

A little blog break due to the fact that we are moving to a new apartment! I'll be back sometime next week!


15 maj 2008

En massa länkar

Vill du hitta lite nya trevliga inredningsbloggar? Titta in på Sköna Hem! Spenderade alldeles för mycket tid till att klicka runt i går kväll...

14 maj 2008

Eget mönster

Hos Design*Sponge kan man av Julia lära sig hur man skapar ett eget upprepande mönster. Vore roligt att prova, frågan är bara vad man ska använda sitt mönster till? Några förslag?

At Design*Sponge Julia tells us how to create your own repeating pattern. I think it would be really fun to try this out, the only question is - what am I going to do with this? Any suggestions?

Victoria & Albert shop

Victoria & Albert museum har en helt otrolig webshop V&A prints med tryck och affischer. Du kan verkligen hitta precis det du tycker om. Hmmm... undrar hur mycket plånboken tål? Allt är praktiskt sorterat i olika kategorier, välj det du tycker är lättast - motiv, årtionde, typ, färg....

Victoria & Albert museum has an incredible web shop V&A prints with prints and posters. You can truly find everything there! It is all sorted in different categories, so choose the one that suits you best - decade, image, colour... I'm just wondering how much my wallet can take....


13 maj 2008

50-tals hem

Jag blev helt kär i detta hem inrett i 50/60-tals stil och vill gärna flytta in... (eller åtminstone ärva några av möblerna). Sköna Hem

I fell in love with this home decorated with furniture from the 50/60's and I would really like to move in.. (or at least inherit some of the furniture). From the magazine Sköna Hem


12 maj 2008

Med både sol och målarfärg i håret...

Helgen spenderades med en pensel i högsta hugg. Jag målade tre av fyra lager vitfärg på mitt framtida "pysselskåp" (ett arv från gammelmormor)samt tre stycken stolar. Solen strålade så det blev lite kajakpaddling på söndagseftermiddagen...

I spent my weekend painting. Three chairs and a big cabinet (my future "craft cabinet" and an heirloom from my great grand mother's) got covered in white paint. The cabinet needs another layer, but I will finish that once it's been transported to the new apartment.
1) after sanding, pre paint
2) primer on both cabinet+chairs (almost one is only sanded..)
3) after layer one of the white paint


I just want to put up a picture of the view from my "painting place". You can see the roof of my parent’s house down below...

05 maj 2008

Livräddning

Till landet?

Förlovningspresent

Efter en skön ledighet är jag nu tillbaka på jobbet. Helgen spenderades till största del i skärgården. Helt underbart! I går tog jag en tur ut till vårt landställe för att iordningställa huset men pga lite otur med huset (mögel) så kommer det att bli renovering istället för bara storstädning. Som lite plåster på såren blev det iaf lite bröllopsplanering samt en förlovningspresent! Ett superfint fat från Mateus. Kommer bli jättefint i vår nya lägenhet.

I'm now back at work after a holiday+weekend which I spent in the archipelago of Stockholm. I had a great time! (Pictures later.) Yesterday I went out to our country house, unfortunately it turns out we have to do a bit remodelling due to mould…(sad). To cheer me up I met with my aunt+family and we got a very nice engagement present! A ceramic plate from Mateus that will look lovely in our new apartment!

01 maj 2008